不和
bù hé · bất hòa
- Không hòa thuận, thường xuyên xích mích hoặc mâu thuẫn với nhau.
- Không hài hòa, không ăn khớp hoặc không cân đối với nhau.
- Không vui vẻ, thiếu sự hòa nhã trong cách cư xử.
- Cảm thấy trong người không khỏe, khó chịu.
不 nghĩa là không; 和 nghĩa là hòa thuận, hài hòa. Trong tiếng Việt, “bất hòa” chủ yếu chỉ quan hệ không thuận thảo, có mâu thuẫn; với nghĩa sự vật không hài hòa hoặc cơ thể khó chịu, thường dùng các cách nói “không hài hòa”, “không hợp” hoặc “không khỏe” tự nhiên hơn.