不可胜举
bù kě shèng jǔ · bất khả thắng cử
- Không thể kể hết, dùng để nhấn mạnh số lượng quá nhiều.
- Nhiều đến mức không thể liệt kê đầy đủ.
不 là không, 可 là có thể, 胜 mang nghĩa hết hoặc vượt quá khả năng, 举 là nêu lên hoặc kể ra. Tương đương tiếng Việt: nhiều không kể xiết, vô số kể. Đây là thành ngữ thường dùng trong văn viết, có sắc thái nhấn mạnh.