不兰奚

bù lán xī · bất lan hề

Tên gọi trong chế độ nhà Nguyên dành cho nô lệ bỏ trốn khỏi chủ, bị quan phủ bắt giữ.
Nô lệ bỏ trốn được quan phủ tạm giữ để chờ chủ cũ đến nhận; nếu chủ nhận lại thì bị giao trả về cho chủ.

Đây là từ phiên âm tiếng Mông Cổ, không nên hiểu theo nghĩa riêng của từng chữ 不 (không), 兰 (lan), 奚 (hề). Trong tiếng Việt có thể diễn đạt là “nô lệ bỏ trốn bị quan phủ bắt giữ”, sắc thái cổ và gắn với pháp chế thời Nguyên.