不入眼

bù rù yǎn · bất nhập nhãn

Không để ý, không chú tâm đến.
Không coi trọng, xem là không đáng kể.
Không được xem là đáng để quan tâm hoặc lưu tâm.

“Bất” là không, “nhập” là vào, “nhãn” là mắt; nghĩa gốc là không lọt vào mắt. Trong tiếng Việt thường diễn đạt là “không để mắt tới”, “không coi ra gì” hoặc “không đáng để tâm”, mang sắc thái xem nhẹ hoặc bỏ qua.