不偷

bù tōu · bất thâu

Không làm việc qua loa, không chểnh mảng hay lười biếng.
Không bạc bẽo, không hời hợt hoặc khinh suất trong cách đối xử với người khác.

不 là bất, nghĩa là không; 偷 là thâu, ở đây mang nghĩa làm qua quýt, hời hợt chứ không phải trộm cắp. Từ này gần với các cách nói thuần Việt như không cẩu thả, không lười nhác, không hời hợt; sắc thái khá trang trọng, thường gặp trong văn viết hoặc văn cổ.