不仇

bù chóu · bất cừu

Không có thù hằn, không oán ghét nhau.
Không kết thù, không xem nhau là kẻ thù.

不 nghĩa là không; 仇 nghĩa gốc là kẻ thù, mối thù hoặc oán hận, ở đây đọc là cừu. Đây là cách nói cổ, tương đương với “không thù”, “không kết oán”, chủ yếu gặp trong văn viết và văn cổ.