不义
bú yì · bất nghĩa
- Không hợp với đạo lý, lẽ phải; trái với điều nên làm.
- Việc làm sai trái, không chính đáng hoặc không nên làm.
- Người làm những việc trái đạo nghĩa; kẻ bất nghĩa.
- Một trong mười tội ác lớn theo luật hình thời Đường, gồm những hành vi như giết quan chủ quản hoặc thầy dạy, che giấu việc chồng chết, không để tang, trong thời gian tang chế vẫn vui chơi, mặc đồ đẹp hoặc tái giá.
不 là không, chẳng; 义 là nghĩa, đạo lý và điều phải. “Bất nghĩa” tương đương với “trái đạo lý”, “vô đạo nghĩa”, thường dùng trong văn viết, văn phong đạo đức hoặc lịch sử; ít dùng trong khẩu ngữ hằng ngày.