不三不四

bù sān bù sì · bất tam bất tứ

Không ra thể thống gì, lẫn lộn, chẳng giống một loại hay một kiểu rõ ràng nào.
Chỉ người có hành vi không đứng đắn, sống bê tha hoặc giao du với những người, việc không đáng tin cậy.

不 là không, 三 là ba, 四 là bốn; nghĩa gốc là “không ba không bốn”, chỉ sự không ra dáng, không đúng chuẩn. Từ tương đương thuần Việt là “không ra gì”, “lôi thôi”, “không đứng đắn”. Đây là cách nói mang sắc thái chê bai, thường dùng trong khẩu ngữ.