下蕃
xià fān · hạ phiên
- (Động từ, cổ) Rời triều đình để đi đến đất phong hoặc phiên quốc được giao cai quản.
- (Động từ, cổ) Xuống trấn nhậm ở một vùng thuộc quyền của phiên vương hoặc chư hầu.
下 là xuống, đi đến nơi thấp hơn hoặc rời trung ương; 蕃 là phiên, chỉ vùng đất phong hay nước chư hầu. Từ này tương đương với “về đất phong”, “đi trấn nhậm”, mang sắc thái cổ văn và hầu như chỉ dùng khi đọc văn sử cổ.