下筵
xià yán · hạ diên
- Chỗ ngồi ở phía dưới trong tiệc hoặc yến hội.
- Người có chức vị thấp, địa vị kém hơn người khác.
下 là dưới, thấp; 筵 là chiếu hoặc chỗ ngồi trong tiệc. Có thể hiểu là “chiếu dưới”, “người ở địa vị thấp”; đây là cách nói cổ, hầu như chỉ gặp trong văn viết hoặc văn cảnh Hán văn.