下泽车
xià zé chē · hạ trạch xa
- Danh từ: loại xe nhẹ, có trục bánh ngắn, thích hợp chạy trên vùng đầm lầy.
- Danh từ: xe nhỏ dùng để chuyên chở vật liệu, nông sản trên đồng ruộng.
下 nghĩa là dưới hoặc thấp; 泽 nghĩa là đầm, vùng lầy; 车 nghĩa là xe. Có thể diễn đạt thuần Việt là “xe đi đầm lầy” hoặc “xe nhẹ chở đồ ngoài đồng”. Đây là từ cổ, ngày nay chủ yếu gặp trong văn liệu lịch sử và từ điển.