下怀
xià huái · hạ hoài
- Lòng dạ, tâm ý của chính mình; cách nói khiêm nhường để chỉ ý định hoặc tấm lòng của người nói.
- Quên đi, gạt ra khỏi lòng; không còn để tâm đến một việc nào đó.
下 nghĩa là dưới, hạ; 怀 nghĩa là lòng, ôm giữ trong lòng. Hạ hoài vốn là cách nói khiêm nhường trong văn viết, thường chỉ tâm ý của mình; ở nghĩa thứ hai là cách dùng cổ, tương đương “quên đi”, “gạt khỏi lòng”.