xià jiè · hạ tá
下 vốn nghĩa là ở dưới, 借 vốn nghĩa là mượn; trong từ này, 下 thông với 假, mang nghĩa cho qua hoặc tha thứ. Đây là cách nói cổ, hầu như chỉ gặp trong văn viết và văn cổ.