下
xià · hạ
- Ở vị trí thấp; phía dưới; dùng sau danh từ để chỉ nơi chốn, phạm vi hoặc thời gian, và sau số từ để chỉ phương diện, phía bên.
- Thấp, kém hoặc ở bậc dưới; chỉ người ở địa vị thấp hơn như bề tôi, cấp dưới; đôi khi dùng để tự xưng khiêm nhường trước người trên.
- Chỉ thứ tự hoặc thời gian tiếp sau; cũng là lượng từ chỉ số lần hoặc một thời điểm ngắn.
- Đi xuống, rơi xuống; cúi, ngã; rời đi, tháo bỏ hoặc bỏ đi; thấp hơn, ít hơn.
下 đọc Hán–Việt là “hạ”, nghĩa gốc là ở phía dưới hoặc đi xuống. Tùy cách dùng, có thể tương đương với “dưới”, “thấp”, “sau”, “xuống”, “bỏ” hoặc “lần”. Trong tiếng Việt, chữ “hạ” thường gặp trong từ Hán–Việt như hạ cấp, hạ tuần; còn các nghĩa chỉ vị trí, hướng đi thường diễn đạt bằng từ thuần Việt.