上谳
shàng yàn · thượng nghiễn
- Dâng trình vụ án lên triều đình để xin định đoạt, phán quyết.
- Trình một vụ án lên cấp xét xử cao hơn để được kết án dứt khoát.
上 là dâng lên, đưa lên; 讞 là xét định và phán xử án. Từ tương đương thuần Việt là “dâng án lên triều đình xin định án”. Đây là cách nói cổ, chủ yếu gặp trong văn bản lịch sử và pháp luật thời xưa.