上覆
shàng fù · thượng phúc
- Động từ: kính báo, bẩm trình hoặc kính gửi lời cho người ở bậc trên biết; thường dùng trong thư từ và cổ văn.
- Danh từ: phần mái che, mặt mái của một ngôi nhà.
上 là ở trên hoặc hướng lên; 覆 là che phủ, phủ lên. “Thượng phúc” là âm Hán–Việt cổ, nghĩa thứ nhất gần với “kính báo”, “bẩm trình”, còn nghĩa thứ hai gần với “mái nhà” hoặc “mặt mái”; từ này rất ít dùng trong tiếng Việt hiện đại, chủ yếu gặp trong cổ văn và văn viết chuyên ngành.