上相

shàng xiàng · thượng tướng

Chức quan phụ trách việc chủ trì nghi lễ khi thiên tử cử hành đại lễ.
Cách tôn xưng tể tướng; cũng được dùng để gọi chung các đại thần.
Ở thời Tống, chỉ vị tể tướng đứng đầu triều đình.
Tên một ngôi sao trong thiên văn cổ.

上 nghĩa là trên, bậc cao; 相 nghĩa là người phò tá, tể tướng. Từ tương đương trong tiếng Việt là quan chủ lễ, tể tướng hoặc sao Thượng Tướng tùy ngữ cảnh. Đây là cách dùng cổ trong văn viết; không nên mặc nhiên hiểu là quân hàm “thượng tướng” hiện đại.