上炎
shàng yán · thượng viêm
- Cháy hoặc bốc lên phía trên.
- Trong y học cổ truyền, chỉ tà hỏa bốc ngược lên trên, gây các biểu hiện như đau đầu, nóng trong hoặc miệng đắng.
“Thượng” là hướng lên trên; “viêm” vốn chỉ lửa cháy, hơi nóng bốc mạnh. Có thể diễn đạt gần bằng “bốc hỏa”, nhưng “thượng viêm” chủ yếu dùng trong văn viết và thuật ngữ y học cổ truyền.