上清观
shàng qīng guān · thượng thanh quán
- Tên gọi khác của Thượng Thanh cung, một đạo quán hoặc nơi thờ tự của Đạo giáo.
“Thượng” là ở trên hoặc cao; “thanh” là trong sạch, thanh tịnh; “quán” là đạo quán, nơi tu hành và thờ phụng của Đạo giáo. Có thể diễn đạt tự nhiên là “đạo quán Thượng Thanh” hoặc “đền Đạo giáo Thượng Thanh”; đây là tên riêng, thường dùng trong văn viết và ngữ cảnh tôn giáo, lịch sử.