上意

shàng yì · thượng ý

Tâm ý, ý muốn của vua hoặc quân chủ.
Ý chỉ, chủ trương của bề trên hay người có quyền thế; thường dùng trong văn cảnh cổ hoặc trang trọng.

上 là trên, bề trên; 意 là ý nghĩ, ý muốn. Có thể hiểu là “ý của bề trên”, gần với “thánh ý”, “ý chỉ”, nhưng 上意 thường gắn với vua hoặc cấp trên trong văn viết cổ.