上寅

shàng yín · thượng dần

Ngày Dần thuộc mười ngày đầu của mỗi tháng âm lịch.

“Thượng” nghĩa là đầu hoặc phần trên; “Dần” là tên thứ ba trong mười hai địa chi, thường gắn với hình tượng hổ. Có thể diễn đạt thuần Việt là “ngày Dần đầu tháng âm lịch”. Đây là cách gọi cổ, chủ yếu dùng trong lịch pháp và văn viết.