上姓
shàng xìng · thượng tính
- Họ lớn, họ danh giá, thường gắn với một gia tộc có địa vị hoặc tiếng tăm.
- Cách nói kính trọng để hỏi họ của người đối diện, tương đương “xin hỏi quý tính” hoặc “ngài họ gì”.
上 (thượng) nghĩa là trên, cao; 姓 (tính) nghĩa là họ. “Thượng tính” là cách đọc Hán–Việt ít dùng trong tiếng Việt hiện đại, thường gặp trong văn viết hoặc văn cổ; tùy ngữ cảnh có thể hiểu là “họ lớn” hoặc “quý tính”.