上坡

shàng pō · thượng pha

động từ: đi lên dốc, di chuyển từ chỗ thấp lên chỗ cao theo con đường có độ dốc
động từ: thua chạy, rút lui sau khi thất bại
danh từ: cách gọi việc được thăng làm chức gián nghị đại phu dưới đời Đường

“Thượng” là lên, “pha” là dốc hoặc sườn nghiêng. Trong tiếng Việt hiện đại, “thượng pha” hầu như không dùng; thường nói “lên dốc”, “đi lên dốc” hoặc “thua chạy”. Nghĩa chức quan là cách gọi cổ, chỉ gặp trong văn sử.