上厉
shàng lì · thượng lệ
- Bay vút lên cao, nhanh chóng lao lên phía trên; thường dùng để tả chim hoặc vật đang bay.
上 là “thượng”, nghĩa là lên trên; 厉 là “lệ”, gợi sự mạnh và gấp. Từ tương đương thuần Việt là “bay vút lên”, mang sắc thái văn viết, cổ kính và chủ yếu dùng trong văn miêu tả.