上元丹田

shàng yuán dān tián · thượng nguyên đan điền

Danh từ: Theo Đạo gia, chỉ đầu óc hoặc não bộ của con người, được xem là nơi cư ngụ của thần thức.
Danh từ: Cách gọi mang tính biểu tượng về phần đầu, đối lập với đan điền ở vùng bụng trong một số cách phân chia của Đạo gia.

“Thượng” là ở trên, “nguyên” là nguồn gốc hoặc phần đầu tiên, “đan điền” là vùng được xem như nơi tích tụ và vận hành nội khí. Từ tương đương gần trong tiếng Việt là “đầu óc”, “não bộ”; đây là thuật ngữ cổ, chuyên ngành và không thông dụng trong giao tiếp hiện đại.