上下同欲
shàng xià tóng yù · thượng hạ đồng dục
- Trên dưới cùng chung một mong muốn, cùng hướng đến một mục tiêu.
- Mọi người đồng lòng, nhất trí và phối hợp với nhau để hoàn thành việc chung.
“Thượng” là trên, “hạ” là dưới, “đồng” là cùng, “dục” là mong muốn. Tương đương thuần Việt: trên dưới đồng lòng, đồng tâm nhất trí. Đây là thành ngữ mang sắc thái trang trọng, thường dùng trong văn viết hoặc khi nói về tập thể, tổ chức.