上下一心
shàng xià yī xīn · thượng hạ nhất tâm
- Trên dưới đồng lòng, mọi người ở các cấp cùng chung ý chí và mong muốn.
- Các thành viên trong một tập thể nhất trí, đồng tâm hiệp lực để đạt mục tiêu chung.
上 là trên hoặc cấp trên, 下 là dưới hoặc cấp dưới, 一 là một, 心 là lòng; tương đương với “trên dưới một lòng”, “đồng lòng”. Đây là thành ngữ, thường dùng trong văn viết hoặc khi nói về tập thể, tổ chức cùng nhất trí hành động.