三说法
sān shuō fǎ · tam thuyết pháp
- Tên một chính sách huy động quân lương thời Tống: quan phủ cấp phiếu cho thương nhân đã nộp cỏ và lương thực, rồi dùng trà cùng tiền, hương liệu và ngà tê giác để hoàn trả; về sau gọi là “tam thuyết pháp”.
三 là ba, 说 là nói hoặc thuyết, 法 là phép, pháp. Trong thuật ngữ này, từ chỉ một phép huy động và thanh toán quân nhu bằng phiếu đổi hàng, không mang nghĩa “thuyết pháp” trong Phật giáo; đây là cách gọi cổ, chủ yếu gặp trong sử liệu và văn viết chuyên ngành lịch sử – kinh tế.