三羸

sān léi · tam luy

Danh từ: Ba tướng trạng kém, biểu hiện ngựa gầy yếu hoặc có những đặc điểm bất lợi, theo quan niệm xem tướng ngựa thời xưa.

三 là ba; 羸 là gầy yếu, suy nhược. Tam luy có thể diễn đạt thuần Việt là “ba tướng xấu của ngựa”; đây là thuật ngữ cổ, hầu như chỉ gặp trong văn bản về tướng ngựa.