三纲
sān gāng · tam cương
- Danh từ: Ba mối quan hệ và nguyên tắc chi phối xã hội phong kiến: vua với bề tôi, cha với con, chồng với vợ; thường gọi là quân vi thần cương, phụ vi tử cương, phu vi thê cương.
- Danh từ: Trong một số chùa Phật giáo, cách gọi chung ba chức vụ chủ yếu là thượng tọa, duy-na và điển tọa.
三 là ba; 纲 là giềng mối, mối cương lĩnh. Tam cương tương đương với “ba giềng mối”, chủ yếu dùng trong văn viết, sử học và tôn giáo; khi nói về xã hội phong kiến thường mang sắc thái phê phán hoặc lịch sử.