三盆手

sān pén shǒu · tam bồn thủ

Cách làm tơ cổ: ngâm kén ba lần, rồi dùng tay kéo và tìm đầu sợi tơ để rút tơ ra.

“Tam” là ba, “bồn” là chậu hoặc bồn, “thủ” là tay. Từ này chỉ một công đoạn thủ công trong nghề ươm tơ, gần nghĩa với “ba lần ngâm kén”; là cách nói cổ, hầu như không dùng trong tiếng Việt hiện đại.