三焦

sān jiāo · tam tiêu

Danh từ trong y học cổ truyền, gọi chung ba phần chức năng của cơ thể là thượng tiêu, trung tiêu và hạ tiêu; dùng để mô tả sự phân bố và hoạt động của tạng phủ, khí huyết, thủy dịch.

三 nghĩa là “ba”, 焦 vốn nghĩa là “cháy, khét”, trong thuật ngữ y học cổ truyền tạo thành tên gọi mang tính chuyên môn, không dịch sát là “ba chỗ cháy”. Tiếng Việt thường dùng “tam tiêu”, chủ yếu trong văn viết và lĩnh vực y học cổ truyền.