三湘
sān xiāng · tam tương
- Tên gọi chung của ba địa danh Tương Hương, Tương Đàm và Tương Âm ở Hồ Nam, Trung Quốc.
- Cách gọi khái quát vùng lưu vực sông Tương và khu vực quanh hồ Động Đình.
- Tên gọi khác chỉ tỉnh Hồ Nam, thường gặp trong văn chương và sử liệu.
三 nghĩa là “ba”; 湘 là Tương, tên sông và vùng đất ở Hồ Nam. “Tam Tương” là địa danh lịch sử, chủ yếu dùng trong văn viết, cổ văn và khi nói về văn hóa, lịch sử Trung Quốc; không phải cách gọi thông dụng trong giao tiếp hằng ngày.