三槐之听

sān huái zhī tīng · tam hòe chi thính

Chỉ việc Tam công trực tiếp thụ lý và xét xử các vụ kiện tụng trong chế độ phong kiến.
Cách gọi trang trọng, cổ kính về cơ quan hoặc quyền xét xử tối cao do Tam công đảm nhiệm.

三 là ba, 槐 là cây hòe, 之 là của, 聽 là nghe và xét xử; “tam hòe” chỉ Tam công, còn “chi thính” chỉ việc nghe xét kiện tụng. Tương đương thuần Việt là “việc Tam công xét xử” hoặc “cơ quan xét xử của Tam công”; chủ yếu dùng trong cổ văn và văn viết nghiên cứu lịch sử.