三曲
sān qū · tam khúc
- Tiếng than khóc trong tang lễ thời xưa, khi một lần cất tiếng lại ngắt thành ba đoạn.
- Khu phố ca kỹ ở phía bắc thành Trường An thời Đường, gồm ba khu: Nhất khúc, Nhị khúc và Trung khúc.
- Một loại rượu khúc, thuộc hạng thấp nhất trong các loại rượu làm từ men khúc.
三 nghĩa là ba, 曲 nghĩa là khúc hoặc đoạn; tam khúc nghĩa gốc là ba lần uốn, ba đoạn. Từ này chủ yếu dùng trong văn viết, cổ văn và khi nói về lễ tục, địa danh lịch sử hoặc tên rượu cổ.