三径

sān jìng · tam kính

Ba lối đi nhỏ, thường là những lối trong khuôn viên hoặc sân vườn.
Theo điển tích và cách dùng văn chương, chỉ nơi ở hoặc cuộc sống thanh tĩnh của người ẩn dật.

三 là ba, 径 là lối nhỏ, đường mòn; dịch thuần Việt là “ba lối nhỏ”. Từ thường gợi điển tích về nơi ở của người ẩn sĩ, mang sắc thái cổ kính và văn chương.