三彭
sān péng · tam bành
- Theo Đạo giáo, chỉ ba vị thần hoặc tà thần được cho là cư trú trong cơ thể người, thường xúi giục con người nảy sinh dục vọng và làm điều xấu.
- Cách gọi mang tính cổ xưa về những ham muốn, ý niệm xấu trong lòng người; thường xuất hiện trong văn cổ hoặc văn viết chịu ảnh hưởng Đạo giáo.
三 nghĩa là ba, 彭 là bành; 三彭 đọc là tam bành, gắn với quan niệm Đạo giáo về ba thi thần, gần với cách nói thuần Việt “ba tà thần” hoặc “những dục vọng xấu”. Đây là từ cổ, ít dùng trong tiếng Việt hiện đại.