三尺铜

sān chǐ tóng · tam xích đồng

Thanh kiếm, thường là cách gọi cổ hoặc văn chương để chỉ một thanh kiếm dài khoảng ba thước.

三 nghĩa là ba, 尺 là thước, 铜 là đồng; ghép nghĩa gốc là vật bằng đồng dài ba thước, nhưng trong văn cổ dùng để chỉ kiếm. Tương đương thuần Việt: thanh kiếm, lưỡi gươm; sắc thái cổ kính, ít dùng trong tiếng Việt hiện đại.