三就

sān jiù · tam tựu

Ba phần hoặc ba bộ, ba bộ vật tương tự nhau.
Ba vòng hoặc ba lớp; chỉ trạng thái được bao quanh, xếp chồng ba lần.
Trong chế độ hình luật thời xưa, chỉ việc người chịu án tử bị đưa đến ba nơi khác nhau để hành hình, tùy theo thân phận.

“三” là ba, “就” là đến, theo hoặc hoàn tất việc gì. “三就” là từ cổ, chủ yếu gặp trong thư tịch và văn cảnh nghiên cứu chế độ hình luật; không dùng trong giao tiếp tiếng Việt hiện đại.