三妙音

sān miào yīn · tam diệu âm

Ba âm thanh tuyệt diệu, hòa quyện với nhau tạo nên cảm giác êm tai và kỳ thú.

三 là tam, nghĩa là ba; 妙 là diệu, nghĩa là kỳ diệu, tuyệt hay; 音 là âm, nghĩa là âm thanh. Từ này tương đương với “ba âm thanh kỳ diệu”, mang sắc thái văn chương, thường dùng để miêu tả âm thanh giàu sức gợi.