三嘴行
sān zuǐ xíng · tam chủy hành
- Lời chửi mắng trong xã hội xưa, dùng để gọi khinh miệt giới làm nghề sân khấu, hát xướng.
三 là ba, 嘴 là miệng, 行 là nghề hoặc giới nghề; hiểu gợi hình là hạng người nhiều lời, thuộc giới hát xướng. Tương đương gần với “phường hát”, “giới sân khấu” nhưng mang sắc thái miệt thị, nay hầu như chỉ gặp trong tư liệu hoặc văn cảnh cổ.