三十而立
sān shí ér lì · tam thập nhi lập
- Chỉ giai đoạn khoảng ba mươi tuổi, khi một người đã có sự nghiệp hoặc chỗ đứng tương đối vững vàng trong cuộc sống.
- Nói về việc đến tuổi ba mươi, một người đã trưởng thành, tự lập và đạt được những thành tựu nhất định.
Tam thập nghĩa là ba mươi, nhi là mà, lập là đứng vững hoặc lập thân. Tương đương với “ba mươi tuổi đã trưởng thành, tự lập, có sự nghiệp”; thường dùng trong văn viết, mang sắc thái thành ngữ và có nguồn gốc từ cổ văn.