三亲六眷

sān qīn liù juàn · tam thân lục quyến

Chỉ chung họ hàng thân thích và những người có quan hệ gần gũi với một người.
Dùng để nói về mạng lưới người thân quen, thường trong những dịp sum họp hoặc khi cần sự giúp đỡ.

三 là ba, 亲 là người thân, 六 là sáu, 眷 là người trong gia quyến; cả cụm không nhất thiết chỉ đúng số lượng, tương đương với “bà con họ hàng”, “người thân thích”. Đây là thành ngữ thường dùng khi nói về các mối quan hệ thân thuộc.