三亲
sān qīn · tam thân
- Ba mối quan hệ gia đình căn bản gồm vợ chồng, cha con và anh em.
- Cách gọi khái quát ba dạng quan hệ thân thuộc chủ yếu trong gia đình theo quan niệm cổ.
三 nghĩa là ba; 親 nghĩa là thân thích, người gần gũi. Có thể diễn đạt tự nhiên là “ba mối quan hệ thân thuộc” hoặc “ba quan hệ gia đình căn bản”. Đây là từ cổ, chủ yếu gặp trong văn viết và văn chương cổ, không thông dụng trong tiếng Việt hiện đại.