三九相公

sān jiǔ xiàng gōng · tam cửu tướng công

Biệt hiệu của Trịnh Điền (郑畋), một nhân vật đời Đường.

“Tam cửu” nghĩa gốc là ba lần chín; “tướng công” vốn là cách gọi quan tướng hoặc người chồng trong văn cổ. Cả cụm là một biệt hiệu lịch sử, chỉ dùng trong văn viết và ngữ cảnh nghiên cứu Hán học, không tương đương với cách gọi thông dụng hiện nay.