万雉
wàn zhì · vạn trĩ
- Dùng để nhấn mạnh thành quách có chu vi cực kỳ rộng lớn.
- Chỉ vương thành, tức kinh đô hoặc thành trì nơi vua ở.
“Vạn” nghĩa là mười nghìn, cũng dùng để chỉ số lượng rất lớn; “trĩ” vốn là đơn vị cổ dùng tính diện tích thành tường, một trĩ dài ba trượng và cao một trượng. “Vạn trĩ” là cách nói cổ, trang trọng, chủ yếu gặp trong văn viết và văn chương cổ; có thể diễn đạt gần nghĩa là “thành quách rộng lớn” hoặc “vương thành”.