万死

wàn sǐ · vạn tử

Chết muôn lần; cách nói cường điệu để nhận mình phạm lỗi rất nặng, đáng bị trừng phạt nghiêm khắc.
Liều cả tính mạng, không ngại hiểm nguy; thường dùng trong các tổ hợp như 万死不辞.

万/萬 nghĩa là muôn, vạn; 死 nghĩa là chết, tử. Từ Hán–Việt là “vạn tử”, nhưng tiếng Việt hiện đại thường nói “đáng chết muôn lần”, “liều chết” hoặc “không tiếc mạng sống”. Từ này mang sắc thái trang trọng, cổ kính và thường xuất hiện trong thành ngữ hoặc văn viết.