万官

wàn guān · vạn quan

Muôn vàn quan lại, chỉ số quan lại đông đến hàng vạn; thường dùng để nhấn mạnh sự đông đảo, không nhất thiết là con số chính xác.

万 là muôn, vạn; 官 là quan lại, viên chức. Tương đương thuần Việt: rất nhiều quan lại, muôn vàn quan chức. Đây là cách nói khoa trương, mang sắc thái cổ kính và chủ yếu dùng trong văn viết hoặc khi nói về xã hội xưa.