万字头巾
wàn zì tóu jīn · vạn tự đầu cân
- Tên một loại khăn đội đầu thời Tống, phần dưới rộng, phần trên hẹp, có hình dáng giống chữ “vạn”.
- Cũng gọi là “khăn đầu đỉnh vạn tự”, một kiểu khăn đội đầu cổ dùng trong phục sức nam giới.
“Vạn” là mười nghìn, cũng chỉ chữ 萬; “tự” là chữ viết; “đầu” là đầu; “cân” là khăn. Từ này chỉ tên một kiểu khăn đội đầu cổ, thường dùng trong văn viết và khi nói về trang phục lịch sử; tiếng Việt tự nhiên có thể diễn đạt là “khăn đầu hình chữ vạn”.