七角八角
qī jiǎo bā jiǎo · thất giác bát giác
- Trợn mắt giận dữ, mắt mở căng như muốn nứt khóe; chỉ vẻ mặt cực kỳ tức giận.
七 là bảy, 角 là góc, 八 là tám, 角 là góc; nghĩa gốc gợi hình ảnh nhiều góc cạnh, nhưng khi dùng chỉ vẻ trợn mắt, giận dữ. Tương đương tiếng Việt: trợn mắt trừng trừng, mắt long lên vì giận. Sắc thái khẩu ngữ, thường dùng để tả vẻ giận dữ dữ dội.